Selena Gomez fue nominada a un Globo de Oro por su actuación en 'Emilia Pérez'. Sin embargo, ha sido criticada por su español 'pocho', que muchos hispanohablantes consideran inadecuado. La película trata sobre un personaje estadounidense que no domina el español, lo cual se refleja en la actuación de Selena. Se sugiere que el problema es más de producción o casting que de su capacidad actoral. Además, se ha señalado que la película podría estar caricaturizando la situación del narcotráfico en México. A pesar de las críticas, su actuación ha sido reconocida a nivel internacional.
Ha sido criticada por su español 'pocho', que genera una discrepancia lingüística.
La película es una obra del director francés Jacques Audiard.
Muchos hispanohablantes han criticado su forma de hablar español en la película.
Se menciona una discrepancia entre su nivel de español y el registro lingüístico que utiliza.
El personaje es un estadounidense que no habla bien español.
Se critica una posible falta de consulta a especialistas en español o en la situación en México.
No, ha sido criticada por su representación del español y el narcotráfico.
Podría haber un error de casting al no tener en cuenta las variantes lingüísticas.
Sí, fue nominada a un Globo de Oro por su actuación.
La película es francesa y se percibe una caricaturización de la situación del narcotráfico en México.